| “ | Нас прислали на Землю, чтобы выяснить, можно ли тут жить. Теперь я понимаю, что нельзя. | ” |
| — Джаспер | ||
Некорректная задача (Часть 1) - пятнадцатая серия третьего сезона и сорок четвертая всего сериала «Сотня» в целом. Она была показана 12 мая 2016 года.
Кларк находит надежду в самом неожиданном месте. Тем временем большой план А.Л.И.Е. воплощается в жизнь.
Сюжет[]
Кларк, Беллами, Октавия и Джаспер думают, что делать дальше. Кларк хочет отправиться на поиски других найтблид, чтобы активировать пламя, но Октавия говорит, что не позволит ей уничтожить ещё одно поселение невинных людей. Беллами говорит, что нужно вернуться в Аркадию, чтобы удостовериться, что с их друзьями все в порядке. Все, кроме Кларк, соглашаются с ним. Кларк расстраивается и уходит в лес прогуляться.
В лесу человек, контролируемый А.Л.И.Е., пытается убить Кларк и забрать пламя, но внезапно появляется Роан и убивает его. Роан забирает у Кларк пламя и собирается уходить. Кларк говорит, что ей нужно найти найтблиду, чтобы поместить в нее пламя, а Роан говорит, что у него как раз есть найтблида, по-видимому, намекая на Онтари. Роан сердится на Кларк, так как из-за неё Онтари не возвели на трон. Беллами приходит и направляет на Роана пистолет, одновременно спрашивая у Кларк, в порядке ли она. Кларк говорит, что Роан пойдет с ними, поскольку у них одна цель: поместить пламя в Онтари. Беллами говорит, что Роан, возможно, чипирован, и чтобы проверить это, он стреляет ему в руку, отчего Роан кричит от боли, а после, Беллами вырубает его.
Ребята прибывают в Аркадию. Рейвен спрашивает, где Луна, и Кларк говорит, что она отказалась от пламени. Харпер спрашивает про Роана, а Брайан говорит, что он из Ледяного народа. Кларк поправляет его, утверждая, что это король Ледяного народа и называет его их "пропуском в Полис". Беллами отводит связанного Роана в камеру. Кларк убеждает Роана, что им нужно работать вместе, так как она хочет поместить пламя в Онтари и уничтожить А.Л.И.Е. Роан говорит, что Ледяной народ не боится А.Л.И.Е., а Беллами убеждает его, что ее стоит бояться, поскольку ей плевать, из какого ты клана, она заберет по очереди одного за другим. Роан соглашается. Кларк рассказывает, что нужно похитить Онтари и вытащить из нее чип перед тем, как поместить пламя.
Все собираются в путь. Миллер показывает Беллами сильный усыпляющий газ, благодаря которому они выведут Онтари наружу. Рейвен говорит, что нужно будет поджарить чип Онтари так же, как они поджарили ее чип. Джаспер думает, что Джаха уничтожил все браслеты, но Рейвен говорит, что она сделала еще один. Кларк говорит, что браслет не понадобится, если Рейвен не сможет получить доступ к коду А.Л.И.Е. На прощание все обнимаются. Кларк, Беллами, Октавия, Роан, Миллер и Брайан отправляются в Полис, а Рейвен, Харпер, Монти и Джаспер остаются в Аркадии. Камера показывает, что А.Л.И.Е. все это время наблюдала за ними. В Полисе, сидя на троне, А.Л.И.Е. говорит Онтари о том, что она была права насчет того, что ребята используют короля. Онтари говорит, что Кларк и остальные принесут пламя прямо им в руки, а Джаха добавляет, что они будут их ждать.
Кларк и остальные останавливаются недалеко от Полиса. Роан говорит, что для того, чтобы план сработал, ему понадобится пламя. Кларк отдает ему пламя, но при этом меняет план и говорит, что пойдет с ним. Беллами возражает этому плану. Роан предлагает сделать вид, что Кларк его узница. Беллами просит Роана поговорить с Кларк наедине. Он спрашивает Кларк, неужели она готова доверить Роану свою жизнь. Кларк говорит, что она доверяет свою жизнь не Роану, а Беллами, поскольку он все время будет её прикрывать.
Монти и Джаспер ищут материнскую плату и обсуждают план по уничтожению А.Л.И.Е. Джаспер говорит, что он слышал о том, что Монти и Харпер теперь вместе, и радуется за друга. Монти удивлен, так как Джаспер давно уже ни чему не радовался, а Джаспер говорит о том, что случившееся в Горе Везер изменило его и теперь он уже не хочет никого обвинять. Монти и Джаспер обнимаются. Монти находит материнскую плату. Внезапно позади Джаспера появляется А.Л.И.Е. и говорит ему, что нельзя допустить того, чтобы Рейвен создала портал. Джаспер берет отвертку и ударяет ею Монти в живот. Монти бежит к Рейвен, и они запирают дверь. Монти говорит Рейвен, что Джаспер принял чип. Рейвен понимает, что А.Л.И.Е. уже знает про их план. Она пытается связаться с Кларк или Беллами по радио, но никто не отвечает, и они обнаруживают, что провода обрезаны. Джаспер просит, чтобы его впустили, а Монти понимает, что ребята едут прямо в ловушку.
Роан и Кларк прибывают в Полис в то время как Беллами и остальные пробираются по туннелям и добираются до места, откуда они будут прикрывать Кларк с помощью оружий. Роан обещает Кларк, что, когда все закончится, он скажет Онтари, что она помогла ему. Беллами видит, что Роан и Кларк приблизились ко входу в Полис, и говорит, что они выпускают газ только после того, как Онтари будет прямо перед ними. Джаха приветствуют их и говорит, что Онтари не придет, поэтому Роан может отдать пламя ему. Роан сжимает в кулаке пламя. Джаха говорит Роану и Кларк, что их друзья в туннеле не помогут им. Роан приставляет нож к горлу Кларк и начинает угрожать её жизни. В туннеле ребят берут в заложники. Джаха говорит Роану не переигрывать, так как он знает, что он вместе с Кларк. Роан говорит, что в таком случае он знает, что без Кларк им не активировать пламя. Роан и Кларк собираются бежать, но с противоположной стороны их встречает Кейн и стреляет в Роана.
Монти обрабатывает свою рану и говорит, что Джаспер не задел жизненно важных органов. Монти переживает, что Харпер осталась снаружи и не знает, что Джаспер чипирован. Рейвен убеждает Монти, что пока Джаспер торчит под дверью, он не станет искать Харпер. Монти понимает, что Джаспер принял чип, когда его пытали. Джаспер объясняет, что его не пытали - он принял чип потому что хотел жить в мире и спокойствии. Он предлагает Монти чип и говорит, что он и ему поможет забрать всю боль. Джаспер также говорит, что их прислали на Землю для того, чтобы выяснить, можно ли тут жить, и теперь он наконец понял, что нельзя.
Кларк приводят в тронный зал, где её уже ждет Эбби. Кларк настаивает на том, что она никогда не примет чип, а Эбби просит её сказать пароль, чтобы активировать пламя. Кларк отказывается сообщать пароль, и Эбби начинает пытать свою дочь. Джаха также просит Кларк сказать пароль, обещая, что пытки прекратятся, но Кларк молчит. Эбби говорит А.Л.И.Е., что слабость Кларк - это её друзья, и предлагает начать пытки с Беллами.
Беллами, Октавия, Миллер и Брайан захвачены последователями А.Л.И.Е. Когда Беллами собираются вести на пытки, их спасают Мерфи, Индра и Пайк, убивая чипированных охранников. Октавия злится на Индру за то, что она работает с Пайком. Индра говорит, что им нужно работать сообща, если они хотят выжить, а Октавия рассказывает ей о том, что Пайк убил Линкольна. Мерфи говорит, что им пора уходить, но Беллами говорит, что им нужно отправиться на верхушку башни, чтобы спасти Кларк и уничтожить А.Л.И.Е.
На пути к лифту их встречает препятствие в виде двух чипированных охранников, но Пайк их убивает. Беллами злится на Пайка за этот поступок, так как эти люди им не враги. Индра нажимает на рычаг и опускает лифт. Беллами говорит Брайану, чтобы он взорвал лифт и лез по лестнице после того, как он с Мерфи поднимется на лифте. Брайан добавляет, что он так же взорвет лестницу после того, как они сами поднимутся. Мерфи и Беллами заходят в лифт, чтобы отправиться на помощь Кларк, а Октавия, Индра и Пайк остаются внизу, чтобы поднять лифт. Беллами спрашивает Мерфи, почему он здесь, а тот отвечает, что он, как и Беллами, пытается спасти то, что ему дорого. Октавия спрашивает Индру, почему Пайк ещё жив, а Индра говорит, что мертвый им не поможет. Октавия расстроена, поскольку Линкольн был ее домом, но Индра говорит, что ее дом находится в её душе. Внезапно приходит Кейн и начинает стрелять. Пайк и Брайан ранены. Октавия и Индра задерживают Кейна.
Тем временем лифт останавливается, и последователи А.Л.И.Е. старательно пытаются открыть двери. Беллами говорит Мерфи приготовить шокер. Мерфи бьет шокером тех, кто пытается к ним ворваться, но, прежде чем Беллами закрывает двери лифта, одному из Небесных людей удается проникнуть к ним. Пока он пытается убить Мерфи, Беллами выстреливает ему в голову. В шахте начинают прибывать все больше чипированных Землян и Небесных. Брайан дает Миллеру бомбу, и тот взрывает врагов. Раненый Пайк, Октавия и Миллер продолжают поднимать лифт.
В Аркадии Джаспер перечисляет всех, кто был убит из-за них. Рейвен и Монти удается подключиться к серверу А.Л.И.Е. Харпер подходит к двери и спрашивает, почему дверь заперта. Монти пытается предупредить ее о Джаспере, но не успевает: Джаспер появляется за спиной Харпер и бьёт её головой о дверь. Он угрожает жизни Харпер, показушно приставляя к двери пистолет, и говорит, что Рейвен и Монти должны уничтожить устройство.
В Полисе из-за обломков после взрыва снова начинают пробираться последователи А.Л.И.Е. Другие готовятся встретить Беллами и Мерфи у лифта. Эбби принуждает Кларк сказать пароль путем самоповешения. Кларк плачет, но все равно не говорит пароль. Внизу группа понимает, что Беллами и Мерфи добрались до верхушки башни, и собираются взорвать лифт. Миллер устанавливает таймер, а Октавия начинает взбираться по лестнице. Кейн просыпается возле установленной бомбы, когда остается две секунды до взрыва. Индра кричит ему уходить, но тот не слышит. Индра бежит спасать Кейна, когда бомба взрывается.
Чипированные охранники стоят у лифта, когда открываются двери. Но внутри, кроме мертвого Небесного, они никого не видят. Один из них заходит внутрь, чтобы как следует всё осмотреть. Из верхнего люка внезапно падает красный усыпляющий газ, после чего Беллами и Мерфи в масках спрыгивают оттуда вниз. А.Л.И.Е понимает, что Беллами и Мерфи уже прибыли, и говорит Онтари, что она не должна им достаться живой. Онтари встает на колени перед Джахой и подает ему кочергу. Джаха со всей силой бьёт Онтари по голове, и та падает. А.Л.И.Е говорит, что это сильное повреждение мозга, но Онтари ещё жива. Джаха замахивается и собирается сделать второй удар, когда в зал врываются Беллами и Мерфи. Беллами стреляет Джахе в плечо, а потом вырубает его ударом, после чего освобождает Кларк. Мерфи обрезает веревку и спасает Эбби. Беллами находит пламя у Джахи. Кларк бежит к Онтари, чтобы спасти её, но понимает, что её мозг мертв и код отмены она сказать не сможет. Мерфи понимает, что теперь они тут в ловушке.
Актерский состав[]
Основной актерский состав[]
Второстепенный актерский состав[]
|
Галерея[]
Саундтреки[]
-
Цитаты[]
- Джаспер: «Чего ты от нас хочешь, Кларк? Чтобы мы ходили по деревням и выискивали найтблид?»
- Кларк: «Именно так.»
- Октавия: «Нет, Кларк. Если А.Л.И.Е. нашла нас на станции Луны, она найдет нас где угодно. Я не позволю тебе уничтожить ещё одно поселение невинных людей.»
- Кларк: «Если не найти найтблиду, то у Землян не останется деревень, а мы лишимся своего дома.»
- Беллами: «Поэтому мы возвращаемся домой, чтобы удостовериться, что наши друзья в безопасности.»
- Кларк: «Нашему врагу нужны абсолютно все, включая Ледяной народ. Чтобы остановить А.Л.И.Е, нужно достать данные из пламени. А для этого нам понадобится Онтари.»
- Роан: «Ледяной народ не боится.»
- Беллами: «А стоило бы. А.Л.И.Е. плевать, из какого ты клана. Она контролирует людей, и она доберется до Ледяного народа так же, как добралась до нас. Заберет по очереди одного за другим, до последнего.»
- Кларк: «Нужно отключить чип перед тем, как поместить в неё пламя, иначе мы дадим А.Л.И.Е. то, чего она хочет. Для этого надо похитить Онтари из центра города, наполненного толпами людей, разум которых подключен к А.Л.И.Е. И все они мыслят как один. Что видит один - видят и остальные. Что слышит один - слышат они все.»
- Беллами: «Перестань, Кларк. Ты собираешься доверить этому парню свою жизнь?» (о Роане)
- Кларк: «Нет. Но ты будешь все время прикрывать нас, а тебе я доверяю.»
- Джаспер: «Случившееся в Горе Везер изменило меня. Я винил в этом всех: Кларк... тебя. Хватит обвинять всех.»
- Монти: «Я рад, что ты вернулся, брат.»
- Брайан: «Мы когда-нибудь закончим сражаться?»
- Миллер: «Конечно, да. Построим свой домик у озера, будешь выращивать кукурузу.»
- Брайан: «И расти цыплят.»
- Миллер: «Да... И стареть.»
- Монти: «Ты принял чип, когда тебя пытали.»
- Джаспер: «Ничего ты не понял. Никто меня не пытал. Да, конечно, мне врезали пару раз, но я взял ключ не поэтому. Видел бы ты станцию Луны, Монти. Там царят мир и покой. Люди Луны были счастливы. Там была одна девушка, Шей. Когда мы с ней болтали, я понял, что впервые, после инцидента в Горе Везер, я не думал о Майе. Там было чудесно, а мы все разрушили.»
- Монти: «Виноваты не мы, а А.Л.И.Е.»
- Джаспер: «Уже не важно. Значение имеет то, что А.Л.И.Е. может забрать всю боль. Она и тебе поможет.»
- Джаспер: «Нас прислали на Землю, чтобы выяснить, можно ли тут жить. Теперь я понимаю, что нельзя.»
- Кларк: «Мама, прошу, не разрешай им этого делать.» (о пытках)
- Эбби: «Конечно, я не позволю им. Я сделаю все сама.»
- Кларк: «Я говорила тебе: друзья - это её слабость. Начните с Беллами Блейка.» (А.Л.И.Е. о Кларк)
- Мёрфи: «Вы забыли, что нам пора уходить?»
- Беллами: «Мы не уйдем.»
- Мёрфи: «Мы только что спасли вам жизнь. Почему мне кажется, что я пожалею об этом?»
- Беллами: «У Кларк проблемы.»
- Мёрфи: «У Кларк всегда проблемы.»
- Мёрфи: «Ты же в курсе, что нам конец? А.Л.И.Е. уже знает, что мы поднимаемся.»
- Беллами: «Наш план сработает. Почему ты здесь?»
- Мёрфи: «Я просто пытаюсь выжить... Ты не единственный пытаешься спасти то, что тебе дорого.»
Интересные факты[]
Подсчёт убитых[]
- 9 человек, контролируемые А.Л.И.Е. :
- 1 Небесный человек - застрелен Роаном.
- 5 человек - застрелены Пайком и Индрой.
- Чейз, охранник Аркадии.
- Еще один мужчина, охранние Аркадии.
- Неназванный преступник.
- 2 землянина.
- 2 землянина - застрелены Пайком.
- 1 Небесный - застрелен Беллами.
Общее[]
- Джаспер перечисляет прошлые смерти, которые содержат некоторые неточности:
- Он говорит, что Дакс был убит Кларк, но на самом деле он был убит Беллами.
- Он говорит, что Коннор "подавился пластмассой, благодаря Мерфи", но преступники считают, что Коннор умер от вируса (в то время как истина заключается в том, что Мерфи задушил его мокрой тряпкой).
- В конце этого эпизода судьба нескольких персонажей остается неопределенной.
- Роан, Пайк и Брайан (во всех стрелял Кейн, но все выживают после выстрела)
- Монти (удар отверткой в живот от Джаспера, выживает)
- Харпер (сильный удар от Джаспера, выживает)
- Кейн и Индра (попали под взрыв, оба выживают)
- Эбигейл (попытка повеситься, выживает)
- Онтари (удар по голове от Джахи, выживает)
- Этот эпизод отмечает 25 эпизод Джарода Джозефа в сериале.
- Это первый и единственный раз, когда Роан и Джаха взаимодействуют.
- У Беллами и Мерфи происходит первое взаимодействие в третьем сезоне.