ФЭНДОМ


Нельзя спасти того, кто не хочет быть спасен.
Кейн
позже повторил Беллами

Дай мне кров - седьмая серия четвёртого сезона и пятьдесят вторая всего сериала «Сотня» в целом. Она была показана 23 марта 2017 года.

С прибытием на остров Кларк, положение вещей только ухудшается. А Беллами тем временем старается не допустить того же в Аркадии.

Сюжет Править

The100 407 001

Октавия едет верхом на лошади по лесу и замечает, как позади кто-то её преследует. Она слезает с лошади и прячется за деревом. Неожиданно мы видим, как Илиан приближается к Гелиосу. Октавия выбегает и приставляет нож к его горлу. Илиан говорит, что может помочь ей, но она думает, что он уже и так достаточно помог. Он говорит, что обязан Октавии за то, что она пощадила его жизнь. Внезапно бьёт молния, появляются темные тучи и начинается дождь. Илиан называет этот дождь странным, так как он обжигает. Октавия сразу же все понимает и приказывает ему сейчас же сесть на лошадь, после чего они второпях уезжают.

The100 407 002

Беллами приезжает в Аркадию и встречает Кейна. Неожиданно на Аркадию обрушается кислотный дождь, который начинает лить все сильнее. Сигнал тревоги звенит по всему лагерю, сигнализируя всем бежать внутрь для прикрытия. В толпе начинается хаос и паника. Один из мужчин хватается за куртку Харпер, но она отталкивает его, в результате чего он падает на землю и кричит в агонии, а в это время люди проносятся мимо него, не помогая ему подняться. Когда все оказываются внутри, Беллами замечает, что Луис остался снаружи. Он и Кейн бегут к нему на помощь и проводят внутрь.

The100 407 003

Все снимают с себя одежду и протираются водой, чтобы смыть с себя радиоактивный дождь, который прожигает кожу. Беллами говорит, что ему срочно нужно найти Октавию, но Кейн уверяет, что в джипе не хватит заряда, чтобы вести поиск в лесу. Он также убежден в том, что Октавия умная и сумеет сама найти укрытие. Пока все обливаются водой, чтобы смыть с себя следы черного дождя, с Кейном по рации связывается Марк Колтон и говорит, что он и его сын заперты под обломками и не могут выбраться. Он срочно просит о помощи, так как его сын уже промок.

The100 407 004

В лесу Октавия и Илиан находят пещеру. Они забегают внутрь, раздеваются и начинают обливать себя пресной водой. Затем Октавия идет мыть лошадь, а Илиану говорит разжечь огонь, так как он явно хорош в этом.

The100 407 005

Кларк приезжает на остров Бекки, и Джексон ведет её к матери, после чего отправляется проверить Рейвен и Луну. Кларк и Эбби обнимаются. Эбби просит Кларк не казнить себя за проваленную миссию, ведь полет в космос имел мало шансов на успех. Но Кларк думает, что гидразин – это был единственный шанс. Кларк видит скан мозга Рейвен, и Эбби объясняет ей, что у Рейвен был ишемический инсульт. Она также говорит, что Рейвен выздоровеет, если не будет нервничать. Кларк переживает за состояние матери и говорит, что ей нужно поспать. Эбби подходит к микроскопу и начинает изучать костный мозг Луны. Затем она говорит Кларк, что нельзя создать ночную кровь, не полетев в космос, но можно ввести человеку костный мозг Луны, и тогда он станет найтблидой. Тем не менее, для того, чтобы узнать, сработает ли это, нужно провести тест, а значит, подвергнуть кого-то радиации. Во время этого разговора Эмори все подслушивает. Кларк спрашивает, есть ли в лаборатории такие условия, чтобы провести тест, и Эбби показывает на радиационную камеру, указывая на то, что с помощью неё Бекка пыталась найти лекарство от рака. Эбби также говорит, что им придется подвергнуть человека такой радиации, которая разрушит каждую клетку его тела. Кларк думает, что у них нет выбора, но Эбби говорит, что им придется его сделать. Когда Кларк спрашивает, на ком они будут проводить тесты, наверху Джексон замечает Эмори и приветствует её. Эбби говорит Кларк, что ей нужно пойти с Эмори, отдохнуть и поспать.

The100 407 006

В Аркадии Харпер подходит к Кейну и говорит, что нужно перевести Луиса в мед пункт, но, по словам, Кейна лечение уже не спасет его. Харпер винит себя в том, что не смогла помочь человеку, и теперь он погибнет из-за неё. А Кейн говорит, что у нее есть шанс помочь ему сейчас, чтобы он чувствовал себя как можно спокойнее. Затем Кейн вступает в разговор с Беллами. Беллами решает надеть защитный костюм и выйти в черный дождь, чтобы спасти Марка Колтона и его сына. Кейн пытается уверить его в том, что костюм не герметичен, но Беллами говорит, что другого варианта нет. Он также говорит, что Питер, сын Марка, был одним из Сотни, поэтому он должен помочь ему.

The100 407 007

Беллами выходит наружу и идет к джипу. Через несколько секунд после выхода он понимает, что костюм все таки пропускает дождь. Кейн кричит ему вернуться, но Беллами, не слушая, бежит в джип. Пока Беллами обливается водой, Кейн пытается связаться с ним по рации. Он уверяет, что еще не поздно вернуться обратно. В этот момент с Беллами по рации связывается Марк Колтон и просит его поторопиться. Кейн говорит Беллами по закрытому каналу, что не стоит рисковать без причины и просит его вернуться невредимым, после чего Беллами отправляется на поиске Марка и Питера Колтона.

The100 407 008

Тем временем Кларк и Эмори идут по лесу и говорят о черном дожде. Эмори расстроена тем, что миссия провалилась и надеется, что Эбби найдет другой выход. Она также говорит Кларк, что Скайкру повезло с ней. Они приближаются к особняку Бекки, где Мерфи слушает громкую музыку и готовит. Кларк удивляется, что он умеет готовить, а Мерфи демонстрирует ей, что получается у него неплохо. Кларк хочет пойти принять душ и Мерфи предлагает ей показать, где он. Но Эмори останавливает его и говорит Кларк, что душ находится наверху.

The100 407 009

Как только Кларк уходит, Эмори говорит Мерфи, что им нужно уходить. Она рассказывает, что Скайкру собираются принести кого-то в жертву для тестирования ночной крови. Эмори чувствует, что жертвой будет именно она, так как она чужая. Однако Джон говорит ей успокоиться и убеждает, что все будет хорошо.

The100 407 010

Через несколько секунд мы видим, как Кларк входит в спальню и смотрит на себя в зеркало. Затем она расслабляется в душе, а после – ложится в постель и закрывает глаза. Внезапно Кларк слышит какой-то шум в особняке. Она хватает пистолет и отправляется проверить, откуда исходит звук. Как только Кларк попадает в какой-то офис, она поднимает жалюзи и замечает, что окно разбито. Мерфи заходит, чтобы поговорить с ней, но Кларк останавливает его и говорит, что в особняке кто-то есть.

The100 407 011

Эмори на кухне запасается едой. Таинственный человек нападает на нее и начинает избивать, но Кларк и Мерфи успевает её спасти. Мерфи хочет добить нападавшего, но Эмори останавливает его и говорит, что сама это сделает, так как он хотел убить её. Она говорит, что это Бейлиз и обычно он не один. Эмори спрашивает Землянина, где остальные, но он не понимает, о чем она говорит. Эмори начинает избивать его, но Кларк говорит, что его нужно связать, чтобы узнать, кто ещё пришел вместе с ним. Тем не менее, Эмори говорит Кларк, что, как только он закончит говорить, она убьет его.

The100 407 012

В лесу мы видим Беллами за рулем джипа, разговаривающего с Марком и Питером по двусторонней связи, где на другой линии их слышит Кейн. Марк просит его поторопиться, и Беллами говорит, что он уже почти подъезжает. В этот момент ровер застревает в грязи, и Беллами больше не может продолжать двигаться. По другой линии Кейн спрашивает, что за задержка. Беллами объясняет, что джип застрял в грязи и что он попробует поднять его домкратом, но Кейн просит дождаться, пока утихнет буря, иначе умрут трое, а не двое. Пока Марк Колтон молит о помощи и говорит, что Питер умирает, Кейн уверяет Беллами, что он не сможет им ничем помочь и что пора сдаться. Беллами сообщает Марку и Питеру, что не может до них добраться и начинает бить рулевое колесо в отчаянии.

The100 407 013

В особняке Бекки Кларк обрабатывает раны Эмори. Эмори клянется, что заставит страдать их пленника за то, что он сделал с ней и с её братом. Кларк утверждает, что понимает то, что чувствует Эмори, но та ей не верит. Эмори начинает рассказывать Кларк о то, как её изгнали из клана еще в детстве. Кларк соглашается с тем, что не может этого понять. Тем не менее, она понимает, что убийство – не единственный выход.

Джон разговаривает с пленником, но затем приходит Эмори и начинает бить его по лицу. Кларк просит её остановиться, иначе он умрет. Вместо этого она предлагает использовать его для тестирования ночной крови.

The100 407 014

В лесу Октавия до сих пор не разговаривает с Илианом, в то время, как он пытается начать с ней разговор. Илиан начинает печально вспоминать о том, как он ответственен за смерть своей семьи. Илиан спрашивает Октавию о её печальной истории и о том, почему она стала той, кем является сейчас. Октавия кричит ему заткнуться, но, несмотря на ее нежелание, Илиан чувствует, что та, кем она была раньше, все ещё внутри неё. Однако, Октавия думает, что он ошибается. Затем она встает и идет прямо под дождь, но Илиан вовремя её останавливает. Октавия истерично кричит, что ей нужно это и пытается вырваться из рук Илиана, но он её удерживает. Затем Октавия целует Илиана и умоляет его дать ей почувствовать хоть что-нибудь, и они занимаются любовью.

The100 407 015

В лаборатории Бекки мы видим, как у Эбби начинается дрожь в руке. Кейн связывается с ней по рации и говорит, что пошел черный дождь, который обжигает кожу. Он также сообщает, что после этого дождя вода будет непригодна для питья, а пожар уничтожил все их запасы. Оставшейся воды хватит на две недели, поэтому им нужно какое-то решение. Эбби говорит, что решение, возможно, есть, однако, для того, чтобы его проверить, ей нужно пойти на что-то ужасное. Она спрашивает Кейна, будет ли она убийцей, если отнимет жизнь, чтобы найти лекарство. Кейн говорит, что он не знает ответа на этот вопрос, но для начала им нужно выжить, а потом снова обрести человечность. Внезапно мы видим, как Луис, человек, который упал под дождем из-за Харпер, все таки умирает. А Харпер, находясь рядом с ним, начинает плакать.

The100 407 016

Через несколько мгновений мы видим попытку Беллами связаться с Марком и Питером. Однако ответа он не получает. Затем Кейн говорит ему, что он сделал все, что мог. Беллами начинает плакать из-за того, что он подводит всех, включая Октавию. Кейн напоминает ему, что для неё он тоже сделал всё, что мог, ведь нельзя спасти того, кто не хочет быть спасенным. Он также говорит, что мать Беллами гордилось бы им, видя то, каким он стал. А Беллами, в свою очередь, горько напоминает Кейну, что именно он убил его мать. Кейн подходит к скорбящей Харпер и успокаивающе кладет руку ей на плечо. Он говорит, что не всегда получается быть тем, кем хочешь.

The100 407 017

В пещере Октавия просыпается и понимает, что буря закончилась. Илиан говорит ей, что он отправится домой и говорит, что, если она захочет, то сможет найти его дом там, где заходит солнце. Илиан уходит, а Октавия поднимает пару своих кинжалов и бросает их в лужу, после чего догоняет Илиана в лесу и говорит ему садиться на лошадь. Она предлагает отвезти его домой, и он принимает её предложение.

Беллами возвращается на джипе в Аркадию. Кейн встречает его и спрашивает, есть ли от Октавии вести. Беллами оставляет вопрос без ответа и повторяет его слова о том, что нельзя спасти того, кто не хочет спастись.

The100 407 018

В лаборатории Бекки мы видим, как Эбби вводит в их пленника ночную кровь, в то время как Роан, Кларк, Джексон, Мерфи и Эмори наблюдают за этим. Эмори признается Мерфи, что она не знает, кто этот пленник. Ее план состоял в том, чтобы поставить эксперимент на ком-то другом, а не на ней. Мерфи говорит, что она и правда умеет выживать.

Актерский состав Править

Основной актерский состав Править

Второстепенный актерский состав Править

  • Брэдли Страйкер - Вор из Боудаланкру (Бейлиз)
  • Джесси Джеймс Пирс - Луис
  • Питер Флемминг - Марк Колтон (только голос)
  • Джозеф Джон Коулман - Таггарт

Галерея Править

СаундтрекиПравить

  • The Delta Riggs — Stars
  • Jim James — State of the Art (A.E.I.O.U.)

ЦитатыПравить

Илиан: «Черный дождь. Что это значит?»
Октавия: «Значит, мы застряли тут, пока не пройдет буря. Но болтать нам не обязательно. Почему бы тебе не развести огонь? Ты в этом спец.»

Эбби: «Кларк, нам придется подвергнуть человека такой радиации, которая разрушит каждую клетку его тела. Вот, на что придется пойти.»
Кларк: «Я знаю, но ты же сама сказала, что у нас нет выбора.»
Эбби: «Нет, нам придется сделать выбор.»

Харпер: «Он погибнет из-за меня. Он тянулся ко мне, а я не помогла.»
Кейн: «Так помоги сейчас. Чтобы он чувствовал себя как можно спокойнее.»

Кларк: «Умеешь готовить?»
Мерфи: «Ага.»
Кларк: «И читать?»
Мерфи: «Да, знаю, о чем ты думаешь, Кларк.. Почему все классные парни заняты?!»

Кейн: «Если выйдешь под дождь, умрут трое, а не двое. Ты сделал все, что мог. Пора сдаться.» (Беллами)
Марк Колтон: «Ты сказал, что приедешь.. где тебя черти носят?» (Беллами)
Беллами: «И что же мне им сказать?» (Кейну)
Кейн: «Правду.»
Беллами: «Марк, Питер, я не смогу помочь.»
Марк Колтон: «Что? Нет! Мы дойдем до тебя, прошу. Я донесу его!»
Беллами: «Слишком далеко, Марк. Вы погибнете.»

Эмори: «Меня изгнали из клана ещё в детстве из-за этого. Мне пришлось красть, чтобы выжить. Меня вынудили убивать. Тебя любили, говорили, что ты особенная, а меня вышвырнули словно мусор. Ты ничего не знаешь о моей боли.» (Кларк)

Эмори: «Я не дам этому случиться, Кларк, потому что сегодня я - Командующая смертью.»

Илиан: «Считаешь себя убийцей, но меня убить не смогла. Если ты искала способ забыть о боли, то это не он.» (Октавии)

Илиан: «Думаю, та, кем ты была до случившегося, всё ещё внутри тебя.» (Октавии)

Октавия: «Дай мне почувствовать хоть что-нибудь.» (Илиану)

Эбби: «Если я отниму жизнь, чтобы найти лекарство, это сделает меня убийцей?»
Кейн: «Отнимать чью-то жизнь всегда тяжело. Надеюсь, тебе будет нелегко это сделать. Человечность - сильнейшая твоя сторона, но иногда нам нужна совершенно иная сила. Мы должны выжить, тогда мы сможем снова обрести человечность.»

Беллами: «Я никого не могу защитить. Я не смог защитить сестру. Я отвечал за неё и облажался. Наша мама умерла. Она была там, у меня на руках. Она была такой беспомощной, и какой она стала? Жива ли она сейчас? Что с ней?»
Кейн: «Ты не виноват, Беллами. Ты сделал для неё всё, что мог. Прилетел на Землю ради неё. Нельзя спасти того, кто не хочет спастись. Твоя мама гордилась бы тобой, знай она, каким ты стал. Я тобой горжусь.»
Беллами: «Ты убил мою мать.»

Кейн: «Не всегда получается быть тем, кем хочешь.» (Харпер)

Илиан: «Найдешь мой дом там, где заходит солнце. Если захочешь.» (Октавии)

Беллами: «Нельзя спасти того, кто не хочет спастись.» (Кейну)

Кларк: «Никому из нас не нравится то, что мы делаем. Даже с таким, как он. Но если это сработает – мы выживем. Всё просто.» (Эбби)

Мёрфи: «Ты действительно умеешь выживать.» (Эмори)

Интересные факты Править

Общее Править

  • В этом эпизоде впервые происходит диалог между Кларк и Эмори.

Подсчёт убитых Править

  • 18 Небесных людей - погибли от воздействия черного дождя, включая:
    • Луи
    • Марк Колтон
    • Питер Колтон
    • Эрин
    • Сэмуел
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.