Wanheda (Parte 2)/Trascrizione

17.23 Octavia: Non fare cose stupide.

Jasper: Come tornare qui, forse?

NEI CAMPI

Monty: Non mi hai detto cos'è successo a papà.

Hannah: Tuo padre voleva solo trovare te. Ti amava. Conta solo questo.

Pike: Ho una domanda. Nell'ultimo rapporto ricevuto sull'Arca eravate sotto attacco dei Terrestri.

---

Clarke: "Perché ti nascondi dalla tua stessa gente?"

Roan: "Perché sei fuggita dalla tua?"

Roan: "La grande Wanheda, uccisore della montagna."

Clarke: "Non sono nessuno."

Roan: "Tante persone stanno cercando nessuno."

Clarke: "Non mi conosci e parli di me?"

Roan: "Hai scelto la soluzione del codardo."

Clarke: "Tu non sei diverso. Tu sei travestito, proprio come me. Tu sei in fuga, proprio come me. E in una landa desolata, proprio come me."

Roan: "Mi hanno bandito, è molto diverso. Tu hai scelto, perciò non posso riportarti dalla tua gente perché con te torno dalla mia."

---

35.12 Octavia: Vedrai che andrà meglio.

Jasper: Quando?

NELLA GROTTA

Monty: 42 di noi sono sopravvissuti. Ci siamo mossi bene.

Pike: E' stato giusto così. Uccidere o essere uccisi. Allora, Mount Weather è nostro adesso.

---

Monty: "Puoi morire, non abbiamo una pista."

Bellamy: "Non possiamo perdere Clarke. Non possiamo perderla."

Monty: "La troveremo. Ok? Escogiteremo qualcosa, promesso! Ma non così."

Bellamy: "Ok."

Monty: "Ti aiuto. Vieni".

Kane: "Torniamo indietro."