Expérimentations

Expérimentations
Saison 2, Épisode 5
Diffusion	19 novembre 2014 29 septembre 2015
V.O	Human Trials
Trad. litt.	Essais humains
Écrit par	Charles Grant Craig
Réalisé par	Ed Fraiman
Audience	1.64 millions
← Précédent	Les Meilleurs Ennemis
Suivant →	Le Brouillard de la Guerre

Expérimentations est le cinquième épisode de la deuxième saison de The 100. C'est aussi le 18ème épisode de la série.

Intrigue

Kane tente de négocier la paix avec les Natifs. Jasper prend part à une expérimentation risquée. Le président Wallace lance un message d'avertissement.

Résumé détaillé

Clarke fut portée dans le Camp Jaha. Abby la vit et le major Byrne essaya de l'empêcher de parler au "prisonnier". Abby lui répondit que c'était sa fille. Abby et Jackson soignaient les blessures de Clarke alors que Byrne l'interrogeait sur le Mont Weather. Clarke demanda qui d'autre était là et Abby lui répondit que Finn, Bellamy et quatre autres (Sterling, Murphy, Monroe, et Raven) avaient survécu.

Au Mont Weather, Jasper rencontra Dante Wallace à propos de ce qui était arrivé à Clarke. Dante révéla à Jasper que Clarke s'était enfui et offrit à Jasper l'opportunité de sortir et de la chercher s'il le voulait.

Kane et deux gardes du Camp Jaha étaient dans la forêt, conduits par un Grounders, Rivo, dans son village. Kane s'arrêta pour planter le "dernier arbre" de l'Arche. Denby, l'un des gardes, annonça à Kane que Rivo refusait de boire. Kane arriva à convaincre le Grounder de boire de l'eau et lui révéla qu'ils voulaient faire la paix avec les Grounders.

Clarke se réveilla après avoir dormi pendant 10 heures, sortit à l'extérieur, vit Raven et elles se prirent dans leurs bras. Bellamy, Octavia, Monroe et Mel rentraient au camp Jaha. Clarke couru pour les saluer, serrant fermement Bellamy. D'abord hésitant, il l'enveloppa d'une étreinte. Après, Clarke et Octavia se serrèrent dans leurs bras. Bellamy lui révéla que Finn la cherchait toujours. Pendant ce temps, Finn et Murphy avaient trouvé le village de Grounder sur la carte de Delano et firent de la reconnaissance.

Lincoln était dans une pièce sous Mont Weather, attaché à une civière. Cage s'approcha de lui avec une seringue remplie d'un liquide rouge et lui révéla que, "la première dose était la pire" après lui avoir injecté et Lincoln commença à convulser.

Abby, Sinclair, Byrne et d'autres personnes discutaient de ce qu'il fallait faire au sujet des enfants du Mont Weather et du reste des Stations de l'Arche. Plus tard, elle révéla à Clarke que Murphy et Finn n'étaient pas une priorité. Bellamy était outrée qu'Abby les abandonne juste maintenant qu'elle avait retrouvé Clarke et lui proposa de partir à sa place, mais elle refusa.

Clarke et Bellamy rencontrèrent Raven à une section de la porte entourant le camp Jaha. Octavia arriva et ils se préparèrent. Raven a alors demandé à Wick de couper l'électricité à cette zone de la clôture et Bellamy, Octavia et Clarke se dirigèrent dans les bois.

Jasper et Monty discutent de Clarke quand Maya approcha. Monty commençait à faire ses valises pendant que Jasper révéla à Maya qu'il avait trop peur de poursuivre Clarke. Soudainement, le visage de Maya commença à devenir rouge avec des brûlures de radiation et une alarme sonna annonçant qu'il y avait une brèche de confinement. Trop exposé aux radiations, le traitement standard ne fonctionnait pas sur Maya. Le Dr Lorelei Tsing révéla à Jasper qu'en théorie, le sang des Skaikru pourrait guérir Maya s'ils faisaient circuler le sang de Maya à travers le système de Jasper et de la réinjecter dans le corps de Maya. Jasper accepta de faire la procédure.

Bellamy veillait dans les bois tandis que Clarke et Octavia dormaient. Clarke se réveilla et ils discutèrent de la fermeture de la porte du vaisseau et Bellamy lui répondit qu'elle avait fait ce qu'elle devait. Il lui révéla alors comment Finn n'était plus le même depuis que Clarke avait disparu et qu'il avait laissé Finn aller avec Murphy armées deux pistolets. Ils discutèrent de sortir leurs amis du Mont Weather et Octavia se réveilla leur disant qu'il fallait aussi sauver Lincoln.

Finn et Murphy se faufilèrent dans le village de Grounder pendant la nuit et Finn mit le feu à leur réserve de nourriture provoquant une distraction des Grounders alors qu'ils tentaient d'éteindre l'incendie. Alors qu'ils se faufilaient dans le village, un Grounder trébucha sur eux et donna l'alerte. Murphy annonça à Finn qu'ils devaient courir, mais à la place Finn prit un otage de Grounder et commença à tirer en l'air en demandant qui était le chef. Nyko se leva et leur répondit que leur chef n'était pas là et que leurs amis non plus.

Cage retourna dans la pièce où Lincoln était ligoté et donna à Lincoln une autre dose de drogue rouge. Alors qu'au début la drogue faisait des ravages sur le système de Lincoln, Cage utilisa un générateur de sons et fit électrocuter Lincoln en même temps. Lincoln s'effondra après quinze secondes et Cage mentionna que c'était "presque un record". Il ordonna alors d'augmenter le dosage de Lincoln et de lui donner des chocs toutes les deux heures jusqu'à ce que Lincoln craigne le générateur de son. Alors, ils passeront à la Phase 2.

Jasper était dans un lit médical à côté de Maya. Monty demanda si Jasper était sûr qu'il voulait faire ça et le Dr. Tsing annonça qu'ils devaient commencer immédiatement et Jasper fut d'accord. Le sang de Maya circula ensuite à travers Jasper. Alors que Jasper s'endormit à cause des drogues dans le système de Maya, le Dr Tsing mentionna que c'était «parfaitement normal», ce qui causa la méfiance de Monty. Il demanda comment elle savait cela alors qu'elle ne l'avait jamais fait auparavant. Elle clarifia qu'elle voulait dire que c'était «à prévoir» et essaya de renvoyer Monty. Monty refusa de partir et s'assit à côté du lit de Jasper.

Abby trouva une note laissée par Clarke lui disant qu'elle et Bellamy était parti à la recherche de Finn et Murphy. Elle demanda à Raven si elle les avait aidé, mais cette dernière menti. Abby gifla violemment Raven et ajouta que Clarke était toujours un enfant. Raven répondit à Abby que Clarke avait cessé d'être un enfant le jour où Abby l'avait envoyée sur Terre pour mourir.

Alors que Kane, Rivo et les gardes du Camp Jaha s'approchaient du village de Grounder, Kane renvoya Denby et l'autre garde au camp Jaha au cas où ce serait un piège. Il laissa tomber ses armes, comme le demandait Rivo. Puis il enleva les liens de Grounder en signe de paix. Alors que Rivo se dirigeait vers Kane, il lui donna un coup de coude dans le visage et l'assomma avant de le frapper au visage et de l'assommer. Kane fut ensuite mit dans une cellule de prison où il retrouva Jaha.

Finn et Murphy avaient rassemblé tous les Grounders du village dans un enclos. Pendant que Murphy montait la garde, Finn courait autour du village à la recherche de ses amis. Il trouva dans une cachette les vestes et vêtements qui venaient du vaisseau et fut furieux. Finn couru vers l'enclos et demanda à savoir où étaient leurs amis. Nyko lui répondit que la seule qu'il avait vu était Octavia, mais qu'elle était seule. Murphy parla à Finn pour lui dire que les Grounders avaient probablement juste trouvé l'équipement. Finn claqua un Grounder dans la boue, pointant un pistolet sur sa tête tandis que Murphy supplia Finn d'arrêter. Finn prit du recul et libéra la femme.

Octavia emmena Bellamy et Clarke à la statue d'Abraham Lincoln près du village de Lincoln. Elle s'effondra et commença à pleurer en racontant à Bellamy comment les Démons avaient pris Lincoln et qu'elle n'avait pas pu le sauver. Bellamy tenta de la réconforter en l'enveloppant dans une étreinte.

Cage pénétra de nouveau dans la pièce où était Lincoln et annonça que la phase 1 était terminée et qu'il était temps de commencer la phase 2. Un autre Grounder fut transporté dans la pièce et une dose unique de drogue rouge était placée entre les deux Grounders. Lincoln combattit l'autre Grounder le tuant finalement, et injecta la drogue rouge dans son cou.

Maya se réveilla dans la salle médicale et le Dr Tsing expliqua comment Jasper lui avait sauvé la vie. Le Dr Tsing s'en alla pour parler à Cage alors que Jasper commençait à vomir à cause du traitement. Cage et le Dr Tsing furent confrontés à Dante Wallace pour avoir utilisé Jasper sans obtenir son approbation. Le Dr Tsing demanda l'autorisation d'aller de l'avant avec le reste des 47 et Dante la renvoya. Il demanda ensuite à Cage quelle fuite de radiations avait provoqué les brûlures de Maya. Cage répondit qu'il y avait eu un dysfonctionnement et demanda à Dante d'utiliser les 47 pour pouvoir sortir hors du bunker sans combinaison.

Murphy essaya d'obliger Finn de quitter le village lui expliquant qu'ils ne devaient pas forcément croire les propos d'un homme qui avait eu un pistolet sur la tempe. Nyko entendit cela et leur révéla que Delano était un homme qui avait été chassé de leur village, et que c'était sa vengeance. Murphy tenta à nouveau de faire partir Finn lorsque l'un des Grounders s'échappa de l'enclos, mais Finn lu tua. Un autre fit de même et Finn le tua aussi. De plus en plus de Grounders commençaient à paniquer alors que Nyko tentait de calmer tout le monde et que Murphy tentait d'empêcher Finn de tirer, mais Finn continua de tirer. Ce n'est que lorsque Clarke, Bellamy et Octavia arrivèrent et que Finn vit Clarke qu'il arrête=a de tirer. Octavia se précipita vers l'endroit où Nyko tenait le cadavre d'Artigas alors que Clarke et Bellamy s'approchaient de Finn et que ce dernier parlait à Clarke pour lui dire qu'il l'avait enfin retrouvé.

Casting

Principaux Eliza Taylor (Clarke Griffin) Paige Turco (Abigail Griffin) Thomas McDonell (Finn Collins) Bob Morley (Bellamy Blake) Marie Avgeropoulos (Octavia Blake) Devon Bostick (Jasper Jordan) Lindsey Morgan (Raven Reyes) Ricky Whittle (Lincoln) Christopher Larkin (Monty Green) Isaiah Washington (Thelonious Jaha) Henry Ian Cusick (Marcus Kane)

Récurrents Jojo Ahenkorah - Costa Richard Harmon (John Murphy) Raymond J. Barry (Dante Wallace) Johnny Whitworth (Cage Wallace) Eve Harlow (Maya Vie) Sachin Sahel (Jackson) Alessandro Juliani (Jacopo Sinclair) Katie Stuart (Zoe Monroe) Rekha Sharma (Lorelei Tsing) Kendall Cross (Major Byrne) Ty Olsson (Nyko) Invités Cameron Roberts - Artigas Colin Lawrence - Rivo Michael Rogers - Denby Tanaya Beatty - Mel

Décès

• Artigas
• 17 Natifs

Galerie

1/16