The 100 Wiki
Registrieren
The 100 Wiki
K (Änderungen von 2.247.244.76 (Diskussion | Blockieren) rückgängig gemacht und letzte Version von Ascardia wiederhergestellt)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(5 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Infobox Episode
 
{{Infobox Episode
 
|Titel = Spacewalker
 
|Titel = Spacewalker
|Erstausstrahlung (DE) = 28. Okt. 2015
+
|Erstausstrahlung (DE) = 28. Oktober 2015
|Erstausstrahlung (USA) = 17. Dez. 2014
+
|Erstausstrahlung (USA) = 17. Dezember 2014
 
|Autor = Bruce Miller
 
|Autor = Bruce Miller
 
|Regisseur = John F. Showalter
 
|Regisseur = John F. Showalter
|Staffel = 02
+
|Staffel = [[Staffel Zwei]]
|Nummer = 08|Bild = Spacewalker.jpg
+
|Nummer = Folge 08
  +
|Bild = Spacewalker.jpg
 
|Originaltitel = Spacewalker
 
|Originaltitel = Spacewalker
 
|Vorherige = [[Der Weg in die Freiheit]]
 
|Vorherige = [[Der Weg in die Freiheit]]
|Nächste = [[Abschied]]}}
+
|Nächste = [[Abschied]]}}{{Zitat|[[Clarke Griffin|Clarke]]: "Ich liebe dich auch."<br>
  +
[[Finn Collins|Finn]]: "Danke, Prinzessin."|Clarke und Finn}}
   
'''Spacewalker''' ist die achte Folge der [[Staffel Zwei|zweiten Staffel]] der TV-Serie "[[The 100 (Serie)|The 100]]".
+
'''Spacewalker''' ist die 08. Folge der [[Staffel Zwei|zweiten Staffel]] und insgesamt die 21. Folge der Serie [[The 100 (Serie)|The 100]]. Bruce Miller schrieb das Drehbuch und John F. Showalter führte Regie. Die Erstausstrahlung in den USA war am 17. Dezember 2014. In Deutschland wurde die Folge am 28. Oktober 2015 zum ersten Mal ausgestrahlt.
   
  +
[[Clarke Griffin|''Clarke Griffin'']]'' kehrt mit einer vernichtenden Nachricht ins [[Camp Jaha]] zurück.''
== Inhalt ==
 
[[Clarke Griffin|Clarke]] kehrt mit einer vernichtenden Nachricht ins Camp Jaha zurück. [[Finn Collins|Finn]] quälen die Folgen seiner Handlungen. [[Abigail Griffin|Abby]] holt sich Informationen aus einer ungewöhnlichen Quelle und bereitet sich auf einen Kampf vor. Währenddessen verraten Flashback die Art von [[Finn Collins|Finns]] und [[Raven Reyes|Ravens]] Beziehung auf der Ark.
 
   
 
''[[Finn Collins]] quälen die Folgen seiner Handlungen. [[Abigail Griffin]] holt sich Informationen aus einer ungewöhnlichen Quelle und bereitet sich auf einen Kampf vor. Währenddessen verraten Flashback die Art von Finns und [[Raven Reyes|Raven Reyes]] Beziehung auf der [[Ark]].''
==Handlung ==
 
In einer Rückblende ist Raven Reyes gerade dabei für eine wichtige Prüfung zu absolvieren um als Mechanikerin zu arbeiten. Da sie auch bald Geburtstag hat schenkt Finn Collins ihr eine Kette mit einem metallischem Vogel, der ihr bei der Prüfung Glück bringen soll. Sie besteht die Prüfung mit Bravour, doch ihr sehnlichster Wunsch einen Weltraumspaziergang zu unternehmen bleibt wegen dem nicht bestandenem, medizinischen Test und eines Herzfehlers ausgeschlossen.
 
   
 
== Handlung ==
Finn überrascht sie an ihrem Geburtstag und drückt ihr einen Raumanzug in die Hand. Da die Docks und Druckluftkammern gerade in Wartung sind kann sie unbeobachtet ihren Traum erfüllen. Als sie nach drei Stunden wieder zur [[Die Ark|Ark]] zurückkehrt tritt ein Defekt in der Druckluftkammer auf, worauf Finn den Alarm auslöst um Raven zu retten. Da Raven allerdings schon über 18 Jahren ist würde sie für den Sauerstoffverbrauch [[Verbrechen und Strafen|gefloatet]] werden. Stattdessen zieht Finn ihren Raumanzug an und macht sich für sie verantwortlich. Da er 17 Jahre alt ist wird er in die [[Sky Box]] gesteckt. Später erklärt [[Sinclair]] Raven, dass sie nun doch als Astronaut tauglich sei.
 
 
''In einer Rückblende ist [[Raven Reyes]] gerade dabei für eine wichtige Prüfung zu lernen um als Mechanikerin zu arbeiten. Da sie auch bald Geburtstag hat schenkt [[Finn Collins]] ihr eine Kette mit einem metallischem Vogel, der ihr bei der Prüfung Glück bringen soll. Sie besteht die Prüfung mit Bravour, doch ihr sehnlichster Wunsch einen Weltraumspaziergang zu unternehmen bleibt wegen dem nicht bestandenem, medizinischen Test und eines Herzfehlers ausgeschlossen.''
  +
 
''Finn überrascht sie an ihrem Geburtstag und drückt ihr einen Raumanzug in die Hand. Da die Docks und Druckluftkammern gerade in Wartung sind kann sie unbeobachtet ihren Traum erfüllen. Als sie nach drei Stunden wieder zur [[Die Ark|Ark]] zurückkehrt tritt ein Defekt in der Druckluftkammer auf, worauf Finn den Alarm auslöst um Raven zu retten. Da Raven allerdings schon über 18 Jahren ist würde sie für den Sauerstoffverbrauch [[Verbrechen und Strafen|gefloated]] werden. Stattdessen zieht Finn ihren Raumanzug an und macht sich für sie verantwortlich. Da er 17 Jahre alt ist wird er in die [[Sky Box]] gesteckt. Später erklärt [[Sinclair]] Raven, dass sie nun doch als Astronaut tauglich sei.''
   
 
Wieder in der Gegenwart bricht ein Konflikt in den Reihen der [[Sky People]] aus, denn einige wollen Finn Collins an die [[Grounder]] austauschen, um den Waffenstillstand der beiden Gruppierungen zu besiegeln. Raven, die gegen die Hinrichtung von Finn ist, kämpft weiter für ihn und auch Clarke Griffin beschuldigt [[John Murphy]] Finn nicht davon abgehalten zu haben.
 
Wieder in der Gegenwart bricht ein Konflikt in den Reihen der [[Sky People]] aus, denn einige wollen Finn Collins an die [[Grounder]] austauschen, um den Waffenstillstand der beiden Gruppierungen zu besiegeln. Raven, die gegen die Hinrichtung von Finn ist, kämpft weiter für ihn und auch Clarke Griffin beschuldigt [[John Murphy]] Finn nicht davon abgehalten zu haben.
Zeile 27: Zeile 30:
 
Derweil scheitert eine weitere Verhandlung zwischen Abigail und [[Indra]] und mehrere Grounder versammeln sich um das Dropship. Raven gibt zu, dass sie Murphy extra eingeladen hatte, weil er auch im Dorf dabei war und anstelle von Finn sie ihn ausliefern könnten. Nach einer heftigen Diskussionen verteilen sich die fünf Jugendlichen um das Dropship um es zu verteidigen, doch Finn liefert sich selbst aus und wird von den Groundern mitgenommen.
 
Derweil scheitert eine weitere Verhandlung zwischen Abigail und [[Indra]] und mehrere Grounder versammeln sich um das Dropship. Raven gibt zu, dass sie Murphy extra eingeladen hatte, weil er auch im Dorf dabei war und anstelle von Finn sie ihn ausliefern könnten. Nach einer heftigen Diskussionen verteilen sich die fünf Jugendlichen um das Dropship um es zu verteidigen, doch Finn liefert sich selbst aus und wird von den Groundern mitgenommen.
   
 
Wieder zurück im Camp Jaha erkennen die Sky People, dass die Grounders die Hinrichtung von Finn vorbereiten. Clarke wird, als sie sich von Finn verabschieden will, von Raven mit einem Messer ausgestattet um einen Anschlag auf Lexa zu verüben und doch noch Finn retten zu können.
 
Wieder zurück im Camp Jaha erkennen die Sky People, dass die Grounders die Hinrichtung von Finn vorbereiten. Clarke wird, als sie sich von Finn verabschieden will, von Raven mit einem Messer ausgestattet um einen Anschlag auf lexa zu verüben und doch noch Finn retten zu können.
 
   
 
Als sich Clarke dem Pfahl mit Finn nähert vergibt sie ihm für seine Taten und tötet ihn bei einer Umarmung. Er bedankt sich für die Erlösung.
 
Als sich Clarke dem Pfahl mit Finn nähert vergibt sie ihm für seine Taten und tötet ihn bei einer Umarmung. Er bedankt sich für die Erlösung.
  +
{{Stub}}
   
 
== Besetzung ==
 
== Besetzung ==
  +
=== Hauptdarsteller ===
{{Col--begin}}{{Col--2}}
+
{{Col-begin}}
* [[Eliza Taylor]] als [[Clarke Griffin]]
 
* [[Thomas McDonell]] als [[Finn Collins]]
+
*[[Eliza Taylor]] als [[Clarke Griffin]]
* [[Bob Morley]] als [[Bellamy Blake]]
+
*[[Bob Morley]] als [[Bellamy Blake]]
* [[Marie Avgeropoulos]] als [[Octavia Blake]]
+
*[[Marie Avgeropoulos]] als [[Octavia Blake]]
* [[Paige Turco]] als [[Abigail Griffin]]
+
*[[Christopher Larkin]] als [[Monty Green]] <sup>(nur Credits)</sup>
* [[Henry Ian Cusick]] als [[Marcus Kane]]
+
*[[Devon Bostick]] als [[Jasper Jordan]] <sup>(nur Credits)</sup>
* [[Isaiah Washington]] als [[Thelonious Jaha]]
+
*[[Thomas McDonell]] als [[Finn Collins]]
* [[Richard Harmon]] als [[John Murphy]]
 
* [[Lindsey Morgan]] als [[Raven Reyes]]
 
 
{{Col--2}}
 
{{Col--2}}
 
*[[Paige Turco]] als [[Abigail Griffin]]
* Kendall Cross als Major Byrne
 
* Alessandro Juliani als [[Sinclair]]
+
*[[Henry Ian Cusick]] als [[Marcus Kane]]
* Adina Porter als [[Indra]]
+
*[[Isaiah Washington]] als [[Thelonious Jaha]]
* Alycia Debnam-Carey als [[Lexa]]
+
*[[Ricky Whittle]] als [[Lincoln]]
* [[Ricky Whittle]] als [[Lincoln]]
+
*[[Lindsey Morgan]] als [[Raven Reyes]]
* Aleks Paunovic als [[Gustus]]
 
* Sarwan Badesha als Arker
 
* Bart Anderson als Griff
 
 
{{Col--end}}
 
{{Col--end}}
  +
=== Nebendarsteller ===
  +
{{col|2}}
 
* [[Richard Harmon]] als [[John Murphy]]
  +
* [[Alycia Debnam-Carey]] als [[Lexa]]
  +
* [[Adina Porter]] als [[Indra]]
 
* Kendall Cross als [[Byrne]]
  +
* [[Alessandro Juliani]] als [[Jacapo Sinclair]]
 
* Aleks Paunovic als [[Gustus]]
  +
* Jojo Ahenkorah als [[Costa]]
  +
{{col|end}}
  +
 
== Soundtrack ==
 
== Soundtrack ==
  +
In dieser Folge gibt es keine speziellen Soundtracks.
folgt...
 
   
 
== Zitate ==
 
== Zitate ==
  +
{{Scroll Zitate
folgt...
 
  +
|: [[Murphy]] (zu [[Finn Collins|Finn]]): "Hey man, Bryne actually gave me a gun. I guess we really are screwed huh?"
 
  +
{{Underline2}}
  +
: [[Clarke Griffin|Clarke]]: "You were with him at the village."
  +
: [[Murphy]]: "I tried to ''stop'' him."
  +
: [[Clarke Griffin|Clarke]]: "Not hard enough."
  +
: [[Murphy]]: "You know what, you want to start ''blaming'' people, Clarke? He was out there looking for you."
  +
{{Underline2}}
  +
: [[Lincoln]]: "Finn took ''eighteen'' lives. The Commander's offering to take just one in return - take the deal."
  +
: [[Clarke Griffin|Clarke]]: "How can you say that? Finn was the first person to come to you to offer peace. He's your ''friend''."
  +
: [[Lincoln]]: "He massacred my village. Some of the dead were my friends, too."
  +
: [[Clarke Griffin|Clarke]]: "But that wasn't Finn. You know that's not who he is."
  +
: [[Lincoln]]: "It is now. We've all got a monster inside of us, Clarke, and we're all responsible for what it does when we let it out."
  +
: [[Abby]]: "What will they do to him."
  +
: [[Lincoln]]: "Fire. Those who kill the innocent it starts with fire."
  +
: [[Clarke Griffin|Clarke]]: "Starts?"
  +
: [[Lincoln]]: "They'll take his hands. His tongue, his eyes, and when he grieves will have a turn with the knife. Sunrise the Commander will end it with her sword. But, I've known somebody to survive until the sword. He killed eighteen. He will suffer the pain of eighteen deaths. Then we can have peace."
  +
{{Underline2}}
  +
: [[Abby]]: "Marcus."
  +
: [[Kane]]: "Chancellor."
  +
: [[Abby]]: "I was afraid I wouldn't see you again."
  +
: [[Kane]]: "I had those fears myself."
  +
{{Underline2}}
  +
: [[Abby]]: "You kill one of ours, we kill two of yours. That only helps the Mountain Men."
  +
: [[Indra]]: "You have courage, but courage isn't justice. Only the boy can die for what the boy has done."
  +
{{Underline2}}
  +
: [[Raven Reyes|Raven]]: "We'll always be family."
  +
: [[Finn Collins|Finn]]: "Always."
  +
{{Underline2}}
  +
: [[Clarke Griffin|Clarke]]: "The things we have done to survive - they don't define us."
  +
: [[Finn Collins|Finn]]: "What if you're wrong? What if this is who we are now?"
  +
{{Underline2}}
  +
: [[Clarke Griffin|Clarke]]: "Show my people how powerful you are. Show them you can be merciful. Show them you're not a savage."
  +
: [[Lexa]]: "We are what we are."
  +
: [[Clarke Griffin|Clarke]]: "Then I'm a killer. I ''burned'' three hundred of your people; I slit a man's throat and watched him ''die''. I am ''soaked'' in Grounder blood. Take me."
  +
: [[Lexa]]: "But Finn is guilty."
  +
: [[Clarke Griffin|Clarke]]: "No. He did it for ''me''. (on the verge of tears) ''He did it for me''."
  +
: [[Lexa]]: "Then he dies for you."
  +
{{Underline2}}
  +
: [[Clarke Griffin|Clarke]]: "Ich liebe dich auch."
  +
: [[Finn Collins|Finn]]: "Danke, Prinzessin."
  +
}}
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
  +
{{Stub}}
folgt...
 
  +
  +
==Videos==
  +
<gallery>
  +
The 100 2x08 Promo "Spacewalker" (HD) Mid-Season Finale
  +
</gallery>
   
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
  +
* Spacewalker ist das Mid-Season Finale der [[Staffel Zwei|zweiten Staffel]].
folgt...
 
  +
** Sie ist die letzte Folge die 2014 ausgestrahlt wurde.
  +
* In Rückblenden wird enthüllt, dass eigentlich Raven den Spacewalk unternommen hat und Finn sich für sie verhaften ließ.
  +
* In [[Die Landung]] erwähnt Clarke, dass Finn Sauerstoff für einen Monat verbrauchte, in dieser Folge spricht ein Camp Jaha Bewohner von Sauerstoff für drei Monate.
  +
* Die Folge heißt im englischen Original, sowie in deutscher Synchronisation "Spacewalker."
   
  +
=== Tode in dieser Folge ===
== Referenzen ==
 
  +
[[Finn Collins]] wird von [[Clarke Griffin]] erstochen, um ihm die [[Verbrechen und Strafen|Folter]] durch die [[Grounder]] zu ersparen.[[fr:]]
<references />
 
  +
[[en:Spacewalker]]
 
[[Kategorie:Episode]]
 
[[Kategorie:Episode]]
 
[[Kategorie:Episode der 2. Staffel]]
 
[[Kategorie:Episode der 2. Staffel]]
  +
[[Kategorie:Staffel Zwei]]
 
[[Kategorie:Bearbeitung nötig (Seiteninhalt)]]
 
[[Kategorie:Bearbeitung nötig (Seiteninhalt)]]
 
[[Kategorie:Bearbeitung nötig (Rechtschreibung)]]
 
[[Kategorie:Bearbeitung nötig (Rechtschreibung)]]
 
[[Kategorie:Bearbeitung nötig (Bilder)]]
 
[[Kategorie:Bearbeitung nötig (Bilder)]]
[[Kategorie:Bearbeitung nötig (Quellen, Referenzen)]]
 

Aktuelle Version vom 19. Januar 2019, 12:58 Uhr

Clarke: "Ich liebe dich auch."

Finn: "Danke, Prinzessin."

— Clarke und Finn


Spacewalker ist die 08. Folge der zweiten Staffel und insgesamt die 21. Folge der Serie The 100. Bruce Miller schrieb das Drehbuch und John F. Showalter führte Regie. Die Erstausstrahlung in den USA war am 17. Dezember 2014. In Deutschland wurde die Folge am 28. Oktober 2015 zum ersten Mal ausgestrahlt.

Clarke Griffin kehrt mit einer vernichtenden Nachricht ins Camp Jaha zurück.

Finn Collins quälen die Folgen seiner Handlungen. Abigail Griffin holt sich Informationen aus einer ungewöhnlichen Quelle und bereitet sich auf einen Kampf vor. Währenddessen verraten Flashback die Art von Finns und Raven Reyes Beziehung auf der Ark.

Handlung[]

In einer Rückblende ist Raven Reyes gerade dabei für eine wichtige Prüfung zu lernen um als Mechanikerin zu arbeiten. Da sie auch bald Geburtstag hat schenkt Finn Collins ihr eine Kette mit einem metallischem Vogel, der ihr bei der Prüfung Glück bringen soll. Sie besteht die Prüfung mit Bravour, doch ihr sehnlichster Wunsch einen Weltraumspaziergang zu unternehmen bleibt wegen dem nicht bestandenem, medizinischen Test und eines Herzfehlers ausgeschlossen.

Finn überrascht sie an ihrem Geburtstag und drückt ihr einen Raumanzug in die Hand. Da die Docks und Druckluftkammern gerade in Wartung sind kann sie unbeobachtet ihren Traum erfüllen. Als sie nach drei Stunden wieder zur Ark zurückkehrt tritt ein Defekt in der Druckluftkammer auf, worauf Finn den Alarm auslöst um Raven zu retten. Da Raven allerdings schon über 18 Jahren ist würde sie für den Sauerstoffverbrauch gefloated werden. Stattdessen zieht Finn ihren Raumanzug an und macht sich für sie verantwortlich. Da er 17 Jahre alt ist wird er in die Sky Box gesteckt. Später erklärt Sinclair Raven, dass sie nun doch als Astronaut tauglich sei.

Wieder in der Gegenwart bricht ein Konflikt in den Reihen der Sky People aus, denn einige wollen Finn Collins an die Grounder austauschen, um den Waffenstillstand der beiden Gruppierungen zu besiegeln. Raven, die gegen die Hinrichtung von Finn ist, kämpft weiter für ihn und auch Clarke Griffin beschuldigt John Murphy Finn nicht davon abgehalten zu haben.

Abigail Griffin, die Lincoln darüber ausfragt ob man mit Lexa verhandeln könnte, erhält die Information wie die Grounder mit Finn verfahren würden. Es gäbe keinen anderen Ausweg als Finn zu töten und auch eine Verhandlung sei ausgeschlossen. Gemeinsam mit Marcus Kane und Thelonious Jaha versuchen sie nach einer Lösung zu suchen. Bellamy Blake ist sich dessen sicher, dass die Sky People ihn ausliefern werden und beschließt zusammen mit Clarke, Raven und Finn vom Camp Jaha zu fliehen und sich im Dropship einzuschließen. Murphy schließt sich der Gruppe durch Ravens Einladung an.

Derweil scheitert eine weitere Verhandlung zwischen Abigail und Indra und mehrere Grounder versammeln sich um das Dropship. Raven gibt zu, dass sie Murphy extra eingeladen hatte, weil er auch im Dorf dabei war und anstelle von Finn sie ihn ausliefern könnten. Nach einer heftigen Diskussionen verteilen sich die fünf Jugendlichen um das Dropship um es zu verteidigen, doch Finn liefert sich selbst aus und wird von den Groundern mitgenommen.

Wieder zurück im Camp Jaha erkennen die Sky People, dass die Grounders die Hinrichtung von Finn vorbereiten. Clarke wird, als sie sich von Finn verabschieden will, von Raven mit einem Messer ausgestattet um einen Anschlag auf Lexa zu verüben und doch noch Finn retten zu können.

Als sich Clarke dem Pfahl mit Finn nähert vergibt sie ihm für seine Taten und tötet ihn bei einer Umarmung. Er bedankt sich für die Erlösung.

Dieser Artikel oder Abschnitt ist ausbaufähig und nicht auf dem neuestem Stand der letzten Staffel. Du kannst dem The 100 Wiki helfen, indem du ihn erweiterst.

Besetzung[]

Hauptdarsteller[]

Nebendarsteller[]

Soundtrack[]

In dieser Folge gibt es keine speziellen Soundtracks.

Zitate[]

Murphy (zu Finn): "Hey man, Bryne actually gave me a gun. I guess we really are screwed huh?"
Clarke: "You were with him at the village."
Murphy: "I tried to stop him."
Clarke: "Not hard enough."
Murphy: "You know what, you want to start blaming people, Clarke? He was out there looking for you."
Lincoln: "Finn took eighteen lives. The Commander's offering to take just one in return - take the deal."
Clarke: "How can you say that? Finn was the first person to come to you to offer peace. He's your friend."
Lincoln: "He massacred my village. Some of the dead were my friends, too."
Clarke: "But that wasn't Finn. You know that's not who he is."
Lincoln: "It is now. We've all got a monster inside of us, Clarke, and we're all responsible for what it does when we let it out."
Abby: "What will they do to him."
Lincoln: "Fire. Those who kill the innocent it starts with fire."
Clarke: "Starts?"
Lincoln: "They'll take his hands. His tongue, his eyes, and when he grieves will have a turn with the knife. Sunrise the Commander will end it with her sword. But, I've known somebody to survive until the sword. He killed eighteen. He will suffer the pain of eighteen deaths. Then we can have peace."
Abby: "Marcus."
Kane: "Chancellor."
Abby: "I was afraid I wouldn't see you again."
Kane: "I had those fears myself."
Abby: "You kill one of ours, we kill two of yours. That only helps the Mountain Men."
Indra: "You have courage, but courage isn't justice. Only the boy can die for what the boy has done."
Raven: "We'll always be family."
Finn: "Always."
Clarke: "The things we have done to survive - they don't define us."
Finn: "What if you're wrong? What if this is who we are now?"
Clarke: "Show my people how powerful you are. Show them you can be merciful. Show them you're not a savage."
Lexa: "We are what we are."
Clarke: "Then I'm a killer. I burned three hundred of your people; I slit a man's throat and watched him die. I am soaked in Grounder blood. Take me."
Lexa: "But Finn is guilty."
Clarke: "No. He did it for me. (on the verge of tears) He did it for me."
Lexa: "Then he dies for you."
Clarke: "Ich liebe dich auch."
Finn: "Danke, Prinzessin."

Galerie[]

Dieser Artikel oder Abschnitt ist ausbaufähig und nicht auf dem neuestem Stand der letzten Staffel. Du kannst dem The 100 Wiki helfen, indem du ihn erweiterst.

Videos[]

Trivia[]

  • Spacewalker ist das Mid-Season Finale der zweiten Staffel.
    • Sie ist die letzte Folge die 2014 ausgestrahlt wurde.
  • In Rückblenden wird enthüllt, dass eigentlich Raven den Spacewalk unternommen hat und Finn sich für sie verhaften ließ.
  • In Die Landung erwähnt Clarke, dass Finn Sauerstoff für einen Monat verbrauchte, in dieser Folge spricht ein Camp Jaha Bewohner von Sauerstoff für drei Monate.
  • Die Folge heißt im englischen Original, sowie in deutscher Synchronisation "Spacewalker."

Tode in dieser Folge[]

Finn Collins wird von Clarke Griffin erstochen, um ihm die Folter durch die Grounder zu ersparen.