Episode Update Checklist